В брюссельському он-лайн виданні «ІюОбзервер» під заголовком «Соратник Тимошенко звертається до ЄС після переляку зі здоров’ям» вийшла публікація Е.Реттмана, в якій повідомляється про звинучення на адресу української влади з боку Г.Немирі у спробі «вбити» Ю.Тимошенко. Інцидент, що стався на вихідних в колонії, за оцінками соратника Ю.Тимошенко, був не спробою навмисного вбивства, а «частиною процесу, спрямованого на фізичне знищення опозиційного лідера», як за радянських часів.

Водночас у публікації журналіст наводить також витяг із заяви ДПСУ, яка «подає іншу версію подій». Автор публікації, з посиланням на джерела, також ставить під сумнів тезу про намагання української влади «знищити» Ю.Тимошенко, оскільки такий крок завдав би непоправного удару по європейській інтеграції Україні, яка є головним знаряддям для Президента України В.Януковича у боротьбі з РФ за незалежність України. Інші джерела в ЄС, натомість, вважають, що Президент України стає все більш непередбачуваним, нагадуючи, що політичний опонент діючого Президента був отруєний діоксином у 2004 році.

У другій частині публікації автор повідомляє про «свіжий удар по відносинах з ЄС», яким стало надання політичного притулку О.Тимошенко. Дії чехів підкріплюють ідею, що Президент України В.Янукович здійснює переслідування політичних опонентів, вважає автор. За інформацією видання, чеські дипломати «не дуже задоволені» випадками надання притулку міністерством внутрішніх справ країни, оскільки вони «заважають зусиллям Праги впливати на Київ». Е.Реттман повідомляє також, що Чехія – колишня комуністична країна – має звичку надання притулку людям з пострадянських країн. Це також популярна країна серед українців через схожість мови та численну українську громаду.

,