30 жовтня 2014 року в Брюсселі пройшов фінальний раунд консультацій у форматі Україна – ЄС – РФ з енергетичних питань

Українську делегацію очолив Міністр енергетики та вугільної промисловості України Юрій Продан, делегацію ЄК – Віце-Президент ЄК, Комісар з питань енергетики Гюнтер Оттінгер, російську сторону – Міністр енергетики РФ Олександр Новак. 

За підсумками проведених консультації Ю.Продан, Г.Оттінгер та О.Новак підписали тристоронній юридично зобов’язуючий Протокол. Главами Нафтогазу та Газпрому був також підписаний Додаток до діючого контракту на поставки російського газу в Україну, який визначив технічні деталі таких поставок.

За підсумками консультацій вдалося закріпити справедливу ціну на російський газ протягом дії зимового пакету з листопада 2014 року до кінця березня 2015 року. Ключовим стало те, що Єврокомісія виступила гарантом виконання Росією досягнутих домовленостей, що було підтверджено відповідним листом від імені Президента Європейської Комісії Жозе Мануеля Баррозо.

Важливим для України було також досягнення домовленості щодо поетапного погашення боргу за раніше здійснені поставки на підставі ціни у 268 дол. США за 1000 куб. м. газу, що дозволяє уникнути необґрунтованих фінансових навантажень на український бюджет до рішення Стокгольмського арбітражного суду.

На період дії зимового пакету Росія відмовилася від застосування принципу «бери або плати» і виконуватиме в повному обсязі умови чинного транзитного контракту з Україною.

Юрій Продан подякував Європейській Комісії та особисто Віце-президенту Гюнтеру Оттінгеру за активну підтримку в досягненні домовленостей, які дозволять без перешкод пройти зимовий період.

Україна підтвердила, що залишається надійним партнером Європейського Союзу в забезпеченні енергетичної безпеки та транзиту російського газу до Європи.

Документи:

Протокол щодо умов постачання газу з Російської Федерації в Україну

Binding Protocol regarding the conditions for gas delivery from Russian Federation to Ukraine to the